To express an event that will happen sometime very close to the present, we use the near future. The French near future is really usefull and super easy : it is formed with the verb to go (aller) conjugated in the present tense (je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont) followed by the infinitive of the verb you actually wanna use.
Here are some verbs conjugated in the near future tense :
Être (to be) | Avoir (to have) | Faire (to do) |
je vais être | je vais avoir | je vais faire |
tu vas être | tu vas avoir | tu vas faire |
il va être | il va avoir | il va faire |
nous allons être | nous allons avoir | nous allons faire |
vous allez être | vous allez avoir | vous allez faire |
ils vont être | ils vont avoir | ils vont faire |
Partir (to leave) | Ecrire (to write) | Aller (to go) |
je vais partir | je vais écrire | je vais aller |
tu vas partir | tu vas écrire | tu vas aller |
il va partir | il va écrire | il va aller |
nous allons partir | nous allons écrire | nous allons aller |
vous allez partir | vous allez écrire | vous allez aller |
ils vont partir | ils vont écrire | ils vont aller |
Examples :
Pour le déjeuner nous allons aller manger au restaurant mexicain. / For lunch we are going to eat at the Mexican restaurant.
Vas-tu m’appeler plus tard ? / Are you going to call me later ?
Je suis épuisé, je crois que je vais faire une sieste ! / I’m exhausted, I think I’m going to take a nap !
Dans quelques secondes, le vainqueur va franchir la ligne d’arrivée ! / In a few seconds, the winner will cross the finish line !
A quelle heure Robert va-t-il partir ? / What time is Robert going to leave?
Il va partir dans 10 minutes ! / He is going to leave in ten minutes !
Even though we are supposed to use the near future to talk about a future event very close to the present, in everyday language we also use it to talk about something that will happen in the distant future (so don’t hesitate to do the same !) :
La semaine prochaine je vais rendre visite à ma mère ! / Next week I will visit my mother
Dans quelques mois je vais probablement quitter mon job ! / In a few months I will probably leave my job !
Qu’est-ce que tu vas faire ce weekend ? / What are you going to do this weekend ?